സാഹിത്യ സൃഷ്ടികൾ
Showing all 13 results
-
റഷ്യൻ നാടോടിക്കഥകൾ – 100 കഥകൾ
₹380.00 Add to cart Buy nowറഷ്യൻ നാടോടിക്കഥകൾ – 100 കഥകൾ
റഷ്യൻ നാടോടിക്കഥകൾ – 100 കഥകൾ
റഷ്യൻ നാടോടിക്കഥാ സാഗരത്തിൽ നിന്ന് തപ്പിയെടുത്ത അതിരസകരങ്ങളായ 100 കഥകൾ നൂതന ആവിഷ്കാരഭംഗിയോടെ.
നാടോടിക്കഥകൾക്കു പൊതുവേ ഒരു സാർവലൗകിക സ്വഭാവമുണ്ട്. നൂറുകണക്കിനു കഥകളാണ് റഷ്യൻ നാടോടിക്കഥകളായുള്ളത്. ആ കഥാ സാഗരത്തിൽ മുങ്ങിത്തപ്പി മുത്തകളായി കിട്ടിയ സ്വരൂപിച്ച 100 കഥകളാണ് ഇവിടെ അവതരിപ്പിക്കുന്നത്. വലിച്ചു നീട്ടലിന്റെ വെള്ളം ചേർക്കൽ ഒഴിവാക്കി കാച്ചിക്കുറുക്കലിന്റെ ഹൃദ്യത പകരാനാണ് പരമാവധി ശ്രമിച്ചിട്ടുള്ളത്.
അക്ഷരമാലാക്രമത്തിൽ പുതുമയുള്ള തലക്കെട്ടുകളോടെ എല്ലാ പ്രായക്കാരുടെയും രുചിഭേതം മനസ്സിൽ കണ്ടുകൊള്ളുള്ള ഒരു രചനാരീതിയാണ് ഈ പുസ്തകത്തിനുള്ളത്
പുനരാഖ്യാനം – പി ചിന്മയൻ നായർ
Rushian / Rushyan Kathakal
പേജ് 254, രൂ 380
₹380.00 -
ടോൾസ്റ്റോയ് കഥകൾ
₹460.00 Add to cart Buy nowടോൾസ്റ്റോയ് കഥകൾ
ടോൾസ്റ്റോയ് കഥകൾ
വിശ്വവിഖ്യാതനായ റഷ്യൻ സാഹിത്യകാരൻ ലിയോ ടോൾസ്റ്റോയ് വിഹരിച്ച കഥാഭൂമികയിൽ നിന്ന് തെരഞ്ഞെടുത്ത ഒരു കൂട്ടം കഥകൾ, നാടോടിക്കഥകൾ, ബാലകഥകൾ, ചെറുകഥകൾ… ലഘു നോവലുകളും പുനരാഖ്യാന ഭംഗിയോടെ.
ലിയോ ടോൾസ്റ്റോയ് കഥകളിലൂടെ അവതരിപ്പിച്ച ഒട്ടുമിക്ക കഥാപാത്രങ്ങളും അദ്ദേഹത്തിന്റെ തന്നെ തീക്ഷ്ണമായ ജീവിതാനുഭവങ്ങളുടെ, അഥവാ അദ്ദേഹത്തിന്റെ വേറിട്ട ചിന്തകളുടെ പ്രതിരൂപങ്ങളായി നിലകൊള്ളുന്നു. പ്രസംഗിച്ചതൊക്കെ പ്രവൃത്തി പഥത്തിൽ കൊണ്ടുവന്ന മഹാചിന്തകനായിരുന്നു ടോൾസ്റ്റോയ്. അദ്ദേഹം തന്റെ ഉജ്വല രചനകളിലൂടെ എക്കാലവും മനുഷ്യമനസ്സുകളിൽ ജീവിക്കും.
പുനരാഖ്യാനം – പി ചിന്മയൻ നായർ
പേജ് 328 വില രൂ460
₹460.00 -
ഫ്രാങ്കൻസ്റ്റൈൻ – മേരി ഷെല്ലി
₹260.00 Add to cart Buy nowഫ്രാങ്കൻസ്റ്റൈൻ – മേരി ഷെല്ലി
ഫ്രാങ്കൻസ്റ്റൈൻ
മേരി ഷെല്ലി
ലോകത്തിലെ ആദ്യത്തെ സയൻസ് ഫിക്ഷൻ നോവലിന്റെ സമ്പൂർണ പരിഭാഷ
വെറും പതിനെട്ടു വയസ്സുമാത്രം പ്രായമുള്ള ഒരു പെൺകുട്ടി എഴുതിയ ഗ്രന്ഥമാണ് ലോകത്തെ ആദ്യത്തെ സയൻസ് ഫിക്ഷൻ. അനേകം കലാ-നാടക-ചലചിത്രഭാഷ്യങ്ങൾക്കും, അനുകരണങ്ങൾക്കും, സ്വതന്ത്ര മാതൃകകൾക്കും, മറ്റു എഴുത്തുകാർ സ്വമേധയാൽ സൃഷ്ടിച്ച ‘രണ്ടാം ഭാഗ’ത്തിനും എന്തിന് ഭാഷകളിലെ പഴഞ്ചൊല്ലിനു സമാനമായ പ്രയോഗശൈലിക്കും ഫ്രാങ്കൻസ്റ്റൈൻ തുടക്കമിട്ടു.
പതിനെട്ടാമത്തെ വയസ്സിൽ എഴുതിത്തുടങ്ങിയതും 1818ൽ പ്രസിദ്ധ പെടുത്തുകയും ചെയ്ത മെറീ ഷെല്ലിയുടെ ഏറ്റവും പ്രസിദ്ധമായ കൃതി. ഒരു പെണ്കുട്ടിയുടെ മനസ്സിൽ ഇത്രത്തോളം ഭീഭസ്മയരാശായ൦ എങ്ങെനെ ഉടെലെടുത്തുവെന്നു ലോകം മുഴുവൻ അന്വേഷിച്ച ഈ പുസ്തകത്തിൽ ഭീകരതയും അന്വേഷണവും ഇഴകിച്ചേർന്നു സഞ്ചരിക്കുന്നു.
വിവർത്തനം – എം പി സദാശിവൻ
Frankenstain / Mery Shelly
പേജ് 204 വില രൂ260
₹260.00 -
ഭഗത് സിങ്ങിന്റെ ജയൽ ഡയറി
₹360.00 Add to cart Buy nowഭഗത് സിങ്ങിന്റെ ജയൽ ഡയറി
ഭഗത് സിങ്ങിന്റെ ജയൽ ഡയറി
കൊലക്കയറിനു മുന്നിൽ പതറാതെ
ഇന്ത്യൻ യുവത്വത്തിന് ഒരു പ്രചോദന പുസ്തകം
ഇരുപത്തൊന്നാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഇന്ത്യൻ യുവത്വത്തിനു വേണ്ടി പുനരാവിഷ്ക്കരിക്കപ്പെട്ട ഉജ്വലമായ കൃതിയാണ് ഭഗത് സിങ്ങിന്റെ ജയിൽ ഡയറി. മുതലാളിത്തത്തിന്റെ പ്രലോഭനങ്ങളിൽ കുടുങ്ങി ദിശാബോധം നഷ്ടമാകുന്ന ഒരു യുവതലമുറയല്ല നമുക്കുവേണ്ടത് എന്ന് നമ്മെ ഓർമപ്പിക്കുന്ന കൃതി . ബ്രിട്ടീഷ് ഭരണകാലത്തു 1923 ൽ ജയിലറപൂകി 1924 ൽ കഴുവിലേക്കപെട്ട ഒരു ധീരവിപ്ലവകാരിയുടെ ജ്വലിക്കുന്ന വായനയുടെയും ചിന്തകളുടെയും സമാഹാരമാണ് ഈ കൃതി . ഭഗത് സിങ്ങിന്റെയും കൂട്ടാളികളുടെയും വീരമൃത്യ സംഭവിച്ചിട്ട് ഏതാണ്ട് ഒരു നൂറ്റാണ്ടു തികയാറായി. സ്വാതന്ത്ര്യം നേടി ഒരു നീണ്ട ദേശീയ കാലഘട്ടവും കടന്നുപോയി. കാലവും കഥയും മാറിയെങ്കിലും ഭഗത് സിങ്ങ് ആർക്കുവേണ്ടി രക്തസാക്ഷിത്വം വരിച്ചുവോ ആ ജനത ഇപ്പോഴും നിസ്വരും നിരാലംബരുമാണ്. ഈ കൃതിയുടെ ആന്തരിക പ്രാധാന്യം അതുതന്നെയാണ്.
വിവർത്തനം – ബിനോയ് വിശ്വം
ഭഗത് സിങ് – ന്റെഹുവിന്റെ ഭാഷയില് പറഞ്ഞാല് ബ്രിട്ടീഷ വിരുദ്ധ സമരത്തിന്റെ ‘ഫോക് ഹീറോ” ആണ്. തീക്ഷണബുദ്ധി, നിര്ഭയത, സാഹസികത, ആദര്ശപ്രേമം,
ദേശാഭിമാനം. ജിജ്ഞാസ ഇങ്ങനെ നാടോടിക്കഥകളിലെ നായകന്മാരുടെ
എല്ലാ ഗുണങ്ങളും തികഞ്ഞ തന്റെ പ്രവര്ത്തനങ്ങളിലൂടെയെന്ന പോലെതന്നെ കാരാഗൃഹവാസത്തിലൂടെയും ഇരുപത്തിനാലാം വയസ്സില് ഏറ്റുവാങ്ങേണ്ടി വന്ന
മരണശിക്ഷയിലൂടെയും അനശ്വരനാക്കപ്പെട്ട, നമ്മുടെ സ്വന്തം ചെ ഗവേരാ എന്നു പറയാം.
ഈ ഡയറിക്കുറിപ്പുകള് സുനിശ്ചിതമായ തന്റെ മൃത്യുവിന്നു മുന്പിലും പതറാതെ ഒമാര് ഖയ്യാം മുതല് വേഡ്സ്വര്ത്ത് വരെയുള്ളവരുടെ കവിതകള് പകര്ത്തിയെഴുതുകയും മാര്ക്സിന്റെയും എംഗല്സിന്റെയും അടിസ്ഥാന്രഗന്ഥങ്ങള് വായിച്ചു കുറിക്കപ്പെടുകയും സ്നേഹത്തിന്റെയും ത്യാഗത്തിന്റെയും സാമൂഹിക സന്ദർഭർത്തിൽ വെച്ച് പുനർ നിർവചിക്കുകയും ചെയ്ത ഒരു യുവാവിന്റെ ചോര പൊടിയുന്ന, കോരിത്തരിപ്പുക്കുന്ന ജീവിത സാക്ഷ്യങ്ങളാണ്.
– സച്ചിദാനന്ദൻ“ഏതു രാജ്യത്തിന്റെ നികുതി പണത്തില് നിന്നായാലും ഒരു വ്യക്തിയുടെ സുഖസൌകര്യങ്ങള്ക്കായി പ്രതിവര്ഷം 10 ലക്ഷം പവന് മാറ്റിവെയ്ക്കു ന്നതിനെക്കുറിച്ച് പറയുന്നതുതന്നെ മനുഷ്യത്വഹീനമാണ്. ഇല്ലായ്മകളുടെ വേദന പേറി ദുരിതങ്ങളുമായി മല്ലടിക്കുന്ന പതിനായിരങ്ങളാണ് ഈ ധൂര്ത്തിനായി വിഹിതം അടയ്ക്കാന് നിര്ബ്ബന്ധിക്കപ്പെടുന്നത്. തവറകളും കൊട്ടാരങ്ങളും തമ്മിലോ വറുതിയും ആര്ഭാടവും തമ്മിലോ ഉള്ള ഒരു ഉടമ്പടിയല്ല സര്ക്കാര്. അത് സ്ഥാപിതമായത് ഒന്നുമില്ലാത്തവന്റെ കൈയിലെ ചില്ലിക്കാശ് കൊള്ളയടിച്ച് ദുഷ്ടന്മാരുടെ കൊള്ളരുതായ്മകൾക്ക് ചൂട്ടുപിടിക്കാൻ വേണ്ടിയല്ല.”
ഭഗത് സിങ്ങിന്റെ ‘ജയിൽ ഡയറി’യിൽ നിന്ന്
Bhagath Sing / Bhagathsingh
പേജ് 398 വില രൂ360
₹360.00 -
ശ്രീ മഹാഭാഗവതം – സമ്പൂർണ ഗദ്യ വിവർത്തനം – കെ വി തിക്കുറിശ്ശി
₹980.00 Add to cart Buy nowശ്രീ മഹാഭാഗവതം – സമ്പൂർണ ഗദ്യ വിവർത്തനം – കെ വി തിക്കുറിശ്ശി
ശ്രീ മഹാഭാഗവതം – സമ്പൂർണ ഗദ്യ വിവർത്തനം
കെ വി തിക്കുറിശ്ശി
ശ്രീമഹാഭാഗവതത്തിന്റെ ആധികാരികമായ സമ്പൂർണ വിവർത്തനമാണിത്. പ്രമുഖ ഗ്രന്ഥകാരനും പണ്ഡിതനുമായ കെ വി തിക്കുറിശ്ശിയാണ് ഈ സമ്പൂർണ ഗദ്യവിവർത്തനം തയ്യാറാക്കിയിരിക്കുന്നത്.
ഈ വിവർത്തനത്തോടൊപ്പം ഭാഗവതമാഹാത്മ്യം.
അച്യുതാഷ്ടക ദ്വയം, മുകുന്ദാഷ്ടകം, ശ്രീകൃഷ്ണാഷ്ടകം, ശ്രീമഹാഭാഗവകീർത്തനം, സപ്താഹയജ്ഞവിധി എ്ന്നിവയും ഉൾപ്പെടുത്തിയട്ടുണ്ട്.പേജ് 770 വില രൂ980
₹980.00 -
സ്പാർട്ടക്കസ് – ഹൊവാർഡ് ഫാസ്റ്റ്
₹390.00 Add to cart Buy nowസ്പാർട്ടക്കസ് – ഹൊവാർഡ് ഫാസ്റ്റ്
സ്പാർട്ടക്കസ്
അടിമത്തത്തിനെതിരെ പോരാടിയ വീരനായകന്റെ കഥ
ഹൊവാർഡ് ഫാസ്റ്റ്
അടിമത്തത്തിനെതിരെ പോരാടി സ്പാർട്ടക്കസിന്റെ കഥ. ലോകത്തകമാനമുള്ള പുരോഗമനകാരികളെ ആവേശം കൊള്ളിച്ച ക്ലാസിക് കൃതി.
അടിമത്തത്തിനെതിരെ പോരാടിയ സ്പാർട്ടക്കസിന്റെ കഥ കാൾ മാർക്സിനെ പോലെയുള്ളവരെ ആവേശം കൊള്ളിച്ചിട്ടുണ്ട്. ‘പുരാതന ചരിത്രത്തിലാകെ നോക്കിയാൽ ഇത്രയും അത്ഭുതാവഹമായ വേറൊരു മനുഷ്യനെ കാണാൻ കഴിയുകയില്ല’ എന്നാണ് മാർക്സ് എഴുതിയത്.
ബിസിഎ 109-71 കാലത്ത് റോമൻ റിപ്പബ്ലിക്കിനെതിരെ പടനയിച്ച ഗ്ലാഡിയേറ്റർ – മല്ലയുദ്ധക്കാരൻ – ആയിരുന്നു സ്പാർട്ടക്കസ്. അടിമകളുടെ മോചനത്തിനായി സ്പാർട്ടക്കസ് നടത്തിയ പോരാട്ടം പുരാതന ചരിത്രകാരനായ പ്ലൂട്ടാർക്ക് രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ലോകത്തെ പ്രമുഖ ചിന്തകർ, എഴുത്തുകാർ, നടകകാരന്മാർ, സിനിമാക്കാർ തുടങ്ങിയവർ സ്പാർട്ടക്കസിന്റെ ജീവിത്തെ പുനരാവിഷ്കരിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇതിൽ ഏറ്റവും ശ്രദ്ധേയമായ കൃതിയാണ് അമേരിക്കൻ എഴുത്തുകാരനായ ഹോവർഡ് ഫാസ്റ്റിന്റെ സ്പാർട്ടക്ക്സ്.
ജനങ്ങളിൽ നിന്നും പിരിവെടുത്താണ് ഹൊവാർഡ് ഫാസ്റ്റ് ഈ പുസ്തകം അച്ചടിച്ചത്. കമ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടി ഓഫ് യുഎസ്എയുമായുള്ള ബന്ധത്തിന്റെ പേരിൽ അദ്ദേഹം തടവിലാക്കപ്പെട്ടു. അതിനോടുള്ള പ്രതികരണമായിരുന്നു ഈ പുസ്തകം. ഈ പുസ്തകത്തിൽ ഒളിപ്പിച്ച തീ കണ്ടെത്താൻ അമേരിക്കൻ ഭരണകൂടത്തിന് കഴിഞ്ഞു. 1951ൽ പുറത്തുവന്ന ഈ ഗ്രന്ഥത്തിന് വിപുലമായ സ്വീകരണമാണ് ലോകത്തെമ്പാടും ലഭിച്ചത്. അനേകം ഭാഷകളിലേക്ക് അത് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ടു.
മലയാളത്തന്റെ മഹാകവി വള്ളത്തോളിന്റെ മകൻ സി ഗോവിന്ദക്കുറുപ്പ് 1957ൽ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയ കൃതിയുടെ പുതിയ പതിപ്പ്.
പരിഭാഷ – സി ഗോവിന്ദക്കുറുപ്പ്
Spartucus / Spartacas / Howard Fast
പേജ് 394 വില രൂ390₹390.00 -
ഷേക്സ്പിയർ കൃതികൾ – വില്യം ഷേക്സ്പിയർ
₹390.00 Add to cart Buy nowഷേക്സ്പിയർ കൃതികൾ – വില്യം ഷേക്സ്പിയർ
ഷേക്സ്പിയർ കൃതികൾ
വില്യം ഷേക്സ്പിയർ
ഹാംലെറ്റ് , ഒഥല്ലോ, മക്ബത്, കിംഗ് ലിയർ
പുനരാഖ്യാനം ഡോ: ഋഷിസാഗർ
പേജ് 304 വില രൂ390
₹390.00 -
പഞ്ചതന്ത്രം കഥകൾ – വിഷ്ണു ശർമ്മൻ
₹390.00 Add to cart Buy nowപഞ്ചതന്ത്രം കഥകൾ – വിഷ്ണു ശർമ്മൻ
പഞ്ചതന്ത്രം കഥകൾ
സമ്പൂർണ സമാഹാരം
വിഷ്ണുശർമ്മൻ
പ്രായോഗിക അറിവ്, അഥവാ ജ്ഞാനം ആധുനിക കാലത്തും നൽകുന്ന ഇന്ത്യയുടെ കാലാതീതമായ ക്ലാസിക് കൃതി.
2000 വർഷങ്ങൾക്കു മുമ്പ് വിഷ്ണു ശർമ്മൻ എന്ന അധ്യാപകൻ ബുദ്ധിവിഹീനരായ രാജകുമാരൻമാരെ പ്രായോഗിക ബുദ്ധി, ഉന്നത ആദർശങ്ങൾ, ലോക പരിചയം എന്നിവ അഭ്യസിപ്പിക്കാനായി തെരെഞ്ഞെടുത്ത കഥകളാണ് പഞ്ചതന്ത്ര കഥകൾ എന്ന പേരിൽ വിഖ്യാതമായത്. ഈ കഥകൾ ലോകം മുഴുവൻ പ്രചാരത്തിലാകുകയും കുട്ടികളിൽ മാത്രമല്ല, മുതിർന്നവരിലും ബൗദ്ധിക ഉത്തേജനം നൽകുകയും ചെയ്തുവരുന്നു.അമരശക്തി എന്ന രാജാവിന്റെ മണ്ടൻമാരായ മക്കളെ ബുദ്ധിമാൻമ്മാരും വിവേകശാലികളുമാക്കാൻ വിഷ്ണു ശർമ പറഞ്ഞ കഥകളാണ് പഞ്ചതന്ത്രം. ലോകസാഹിത്യത്തിൽ പഞ്ചതന്ത്രത്തോളം വിഖ്യാതമായ ഭാരതീയ സാഹിത്യകൃതി വേറെയില്ല.
അത്തിമരത്തിൽ കരൾ ഒളിപ്പിച്ച കുരങ്ങൻ, പൂച്ചസന്യാസി, തടാകത്തിൽ നിലാവിനെ കാണിച്ച് ആനകളെ ഓടിച്ച മുയൽ…
കാലം ഓർത്തുവച്ച അനേകം കഥകളുടെ അക്ഷയനിധി കൂടിയാണിത്. എല്ലാ കാലത്തും ആർജ്ജവത്തോടെ ജീവിക്കാൻ ഈ കഥകൾ കുട്ടികളെ സജ്ജരാക്കുന്നു.ഹാർഡ് കവർ ബയന്റിംഗ്,
ഡമ്മി 1/8 വലിപ്പംPanchathanthra Kathal / Panchathanthrakathakal
പേജ് 304 വില രൂ390
₹390.00 -
വിക്രമാദിത്യ കഥകൾ – കെ വി തിക്കുറിശ്ശി
₹480.00 Add to cart Buy nowവിക്രമാദിത്യ കഥകൾ – കെ വി തിക്കുറിശ്ശി
വിക്രമാദിത്യകഥകൾ
പുനരാഖ്യാനം കെ വി തിക്കുറിശ്ശി
നൂറ്റാണ്ടുകളായി എല്ലാ ദേശക്കാരെയും വിവിധ പ്രായക്കാരെയും ആകര്ഷിച്ചുപോരുന്നവയാണ് വിക്രമാദിത്യകഥകൾ. വീരപരാക്രമങ്ങളിലും നീതിപാലനത്തിലും അത്ഭുതസിദ്ധികളിലും അദൃതിയനായിരുന്ന, ഉജ്ജയിനിയിലെ വിക്രമാദിത്യചക്രവർത്തിയുടെ അപദാനങ്ങളാണ് വിക്രമാദിത്യകഥകൾ എന്നറിയപ്പെടുന്നത്. സത്യം, നീതി, നർമ്മബോധം എന്നിവയിൽ അധിഷ്ഠിതമായ കഥകളാണ് ഇവയെല്ലാം. മന്ത്രികവും വിസ്മയഭരിതവുമായ പശ്ചാത്തലമാണ് ഈ കഥകൾക്കുള്ളത്, അതുകൊണ്ടുതന്നെ ഈ കഥകൾ പ്രായഭേദമന്യേ വായനക്കാർക്ക് പ്രിയങ്കരമായിരുന്നു.
പേജ് 466 വില രൂ480
₹480.00 -
മഹാഭാരതം സമ്പൂർണ ഗദ്യരൂപത്തിൽ
₹1,180.00 Add to cart Buy nowമഹാഭാരതം സമ്പൂർണ ഗദ്യരൂപത്തിൽ
മഹാഭാരതം ഗദ്യാഖ്യാനവും കിളിപ്പാട്ടും
യുഗയുഗാന്തരങ്ങളായി മനുഷ്യൻ നിരീക്ഷണങ്ങളിലൂടെയും സ്വാനുഭവങ്ങളിലൂടെയും ആത്മചിന്തയിലൂടെയും നേടിയ അറിവിന്റെ അന്തസത്താണ് മഹാഭാരതം എന്ന ഇതിഹാസകാവ്യത്തിലൂടെ വേദവ്യാസൻ ലോകസമക്ഷം അവതരിപ്പിച്ചത്. മഹാസാഗരംപോലെ ആഴവും പരപ്പുമുള്ള ഈ കൃതിയിൽ ഇല്ലാത്തതായത് മറ്റൊരിടത്തും കാണാൻ കഴിയില്ല അതിൽ ചർച്ചചെയ്യപ്പെടാത്ത വിഷയങ്ങളും കഥാപാത്രങ്ങളും ജീവിതസന്ദർഭങ്ങളും മറ്റൊരു ലോകസാഹിത്യകൃതിയിലും ഇല്ല. ഭാരതീയസംസ്കൃതിയെയും സാഹിത്യത്തെയും പരിപോഷിപ്പിച്ച മഹാഭാരതത്തിൽ ഉൾപ്പെട്ടതാണ് വേദാന്തസാരമായ ഭഗവദ്ഗീത പോലും മനുഷ്യരാശിയുടെ ഭൂതവും വർത്തമാനവും മനസിലാക്കുവാൻ മഹാഭാരതംപോലെ മറ്റൊരു കൃതിയും നമ്മെ സഹായിക്കില്ല .
മഹാകവി ഉള്ളൂർ മഹാഭാരത്തെപ്പറ്റി അഭിപ്രായപ്പെട്ടത് അനുസ്മരിക്കാം: “ലോകത്തിലെ സകലഗ്രന്ഥങ്ങളും നഷ്ടപ്പെട്ടാലും മഹാഭാരതം മാത്രം അവശേഷിക്കുകയാണെങ്കിൽ എനിക്ക് നഷ്ടബോധമുണ്ടാവുകയില്ല”
വിവർത്തനം –
എം പി ചന്ദ്രശേഖരൻ പിള്ള (1924 – 1999).
വിദ്യാഭ്യാസ വിചക്ഷണൻ, മുൻ തിരുകൊച്ചി സാമാജികൻ. കലാ സാഹിത്യ രംഗത്തും രാഷ്രീയ രംഗത്തും സജീവമായിരുന്നു, ശേഷം ആത്മീയ ജീവിതം തിരഞ്ഞെടുത്തു. കേന്ദ്ര സഹിത്യ അക്കാദമിയുടേതുൾപ്പെടെ പല പുരസ്കാരങ്ങളും അദ്ദേഹത്തിനു ലഭിക്കുകയുണ്ടായി. ‘ജ്ഞാനഗീത’ എന്ന ആധ്യത്മിക മാസികയ്ക്കു അദ്ദേഹം ജന്മം നൽകി. വിവിധ ആധ്യാത്മിക ഗ്രന്ഥങ്ങൾ ഇംഗ്ലീഷിലേക്കും വിവർത്തനം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.Maha Bharatham / Mahabaratham / Sampoora Mahabhratham / Sampurna Mahabharatham
ഡമ്മി 1/8 -ന്റെ ഇരട്ടി വലിപ്പം (27 cm x 21 cm), ഡീലക്സ് ബയന്റിംഗ്
പേജ് 766 വില രൂ1180
₹1,180.00 -
ഷെർലക്ക് ഹോംസ് സമ്പൂർണ കൃതികൾ – 56 കഥകൾ, 4 നോവലുകൾ
₹690.00 Add to cart Buy nowഷെർലക്ക് ഹോംസ് സമ്പൂർണ കൃതികൾ – 56 കഥകൾ, 4 നോവലുകൾ
ഷെർലക്ക് ഹോംസ് സമ്പൂർണ കൃതികൾ
56 കഥകൾ, 4 നോവലുകൾ
അർതർ കോനൻ ഡോയൽ സൃഷ്ടിച്ച ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും അവിസ്മരണീയമായ കഥാപാത്രമാണ് ഷെർലക്ക് ഹോംസ്.
ഡോയലിന്റെ (1859-1930) വിഖ്യാതമായ കുറ്റാന്വേഷണ നോവലുകളിലെ കുറ്റാന്വേഷകനായ കഥാപാത്രമാണ് ഷെർലക് ഹോംസ്. സ്രഷ്ടാവിനേക്കാളും താൻ പിറന്നുവീണ ഗ്രന്ഥത്തെക്കാളും മഹത്ത്വമാർന്ന അസ്തിത്വവിശേഷം ഈ കഥാപാത്രത്തിനുണ്ട്.
കുറ്റാന്വേഷണ ശാസ്ത്രശാഖയെ ഏറ്റവും കൂടുതൽ സ്വാധീനിച്ച, ലോകത്തിലെ കുറ്റാന്വേഷകരുടെ മാർഗദർശി കൂടിയാണ് ഷെർഷലക്ക് ഹോംസ് കഥാപാത്രമായി വരുന്ന നോവലുകളും ചെറുകഥകളും.
പല രാജ്യങ്ങളിലെയും പോലീസ് അക്കാഡമികളിൽ ഈ ഗ്രന്ഥങ്ങൾ പാഠപുസ്തകമാവുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.
എഴുത്തുകാരനെക്കാൾ പ്രശസ്തനായ ഷെർലക്ക് ഹോംസ് കഥാപാത്രമായി വരുന്ന കഥകളും നോവലുകളും നിരവധി ഭാഷകളിൽ ലോകവ്യാപകമായി പരിഭാഷ ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.
കേരള ബാലസാഹിത്യ ഇൻസ്റ്റിട്യൂട്ടിന്റെ പുരസ്കാരമുൾപ്പെടെ നിരവധി ബഹുമതികൾ കരസ്ഥമാക്കിയ പി ചിന്മയൻ നായരുടെ ഈ പുരനാഖ്യാനം വളരെ ലളിതവും പുതുവായനാനുഭവം സമ്മാനിക്കുന്നതുമാണ്.
Sherlak / Sharlak / Sherlek / Homes / Home / Sherlack / Sharlak / Sherleck / Homes / Home /
പേജ് 788 വില രൂ690
₹690.00 -
കാട്ടുകടന്നൽ – ഏഥ്ൽ ലിലിയൻ വോയ്നിച്ച്
₹420.00 Add to cart Buy nowകാട്ടുകടന്നൽ – ഏഥ്ൽ ലിലിയൻ വോയ്നിച്ച്
Kattukadannal
ഏഥ്ൽ ലിലിയൻ വോയ്നിച്ച്
സോവ്യറ്റ് യൂണിയനിലും ചൈനയിലുമായി ഒരു കോടിയോളം കോപ്പികൾ വിറ്റഴിഞ്ഞ കൃതി. ഡസൻ കണക്കിന് ഓപ്പറകൾക്കും നാടകങ്ങൾക്കും സിനിമകൾക്കും ആധാരമായ കൃതി.
കഥാകഥനത്തിന്റെ മാസ്റ്റർപീസ്
പരിഭാഷ – പി ഗോവിന്ദപ്പിള്ള
കഴിഞ്ഞ നൂറു കൊല്ലമായി ജനകോടികളെ ഇളക്കിമറിക്കുകയും അനേകമനേകം വിപ്ലവങ്ങൾക്ക് ആദർശവും ആത്മീയതയും നൽകുകയും ചെയ്ത ഒരു കൃതിയുണ്ട്. ഏഥൽ ലിലയൻ വോയ്നിച്ച് എന്ന ഇംഗ്ലീഷുകാരി രചിച്ച ഗാഡ്ഫ്ളൈ (കാട്ടുകടന്നൽ). നാം അതേപ്പറ്റി കേട്ടിട്ടില്ലെങ്കിൽ അത്ര അതിശയപ്പെടാനില്ല. ഗ്രന്ഥകർത്രി തന്നെ തന്റെ കൃതിയുടെ തരംഗസമാനമായ പ്രചാരണം അറിയുന്നത് അമ്പതുവർഷം കഴിഞ്ഞ് മരണത്തിന് ഏതാനും വർഷം മുമ്പാണ്. 19-ാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാന ദശകത്തിൽ പുറത്തുവന്ന കൃതിക്ക് ഏറ്റവും അധികം പ്രചാരം ലഭിച്ചത റഷ്യയിലാണ്. റഷ്യൻ വിപ്ലവകാരിക്ക് ഒരു ആദർശമായിരുന്നു അതിലെ നായകൻ. ലെനിനും, സ്വെർദ്ലോവും കലീനിനും, ബാബുഷ്ക്കിനും എന്നു വേണ്ട എല്ലാ വിപ്ലവനേതാക്കളും അതിലെ നായകനെ ആദർശ വിപ്ലവകാരിയായി വാഴ്ത്തി. എന്നാൽ ഇതേപ്പറ്റിയൊന്നും അതിന്റെ ഗ്രന്ഥകർത്രിക്ക് അറിവില്ലായിരുന്നു. ന്യൂയോർക്കിൽ ആരുമാരുമറിയാതെ അവർ ഒരൊഴിഞ്ഞ കോണിൽ ജീവിച്ചു പോന്നു. അതിനിടയിൽ മിക്ക ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിലും ഗാഡ്ഫ്ളൈ തർജമെചെട്ടപ്പെട്ടു. 23 ഭാഷകളിലായി 40 ലക്ഷത്തിൽപ്പരം കോപ്പികൾ. പക്ഷേ ഏഥൽ ഇതൊന്നും അറിഞ്ഞിരുന്നില്ല. അറിയുന്നതാകട്ടെ തന്റെ 91-ാം വയസ്സിലും.
ഞാൻ വായിച്ചിട്ടുള്ളതിൽ ഏറ്റവും വികാരോജ്വലമായ കൃതി എന്നാണ് നോബൽ സമ്മാന ജേതാവുകൂടിയായ ബർട്രന്റ് റസ്സൽ ഈ കൃതിയെക്കുറിച്ച് പറഞ്ഞത്.
നാസ്തികനായ നായകൻ പറയുന്നതു കേൾക്കൂ – “ചുരുങ്ങിയ പക്ഷം ഞാനെന്തു പറയണമെന്ന് ഞാൻ തന്നെയാണ് തീരുമാനിക്കുക. അവയുടെ ഫലവും ഞാൻ തന്നെ അനുഭവിക്കും. അല്ലാതെ എന്റെ പ്രശ്നങ്ങൾ എനിക്കുവേണ്ടി പരിഹരിക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ടുകൊണ്ട് ക്രിസ്ത്യാനിക്കു മാത്രം യോജിച്ച ഭീതുത്വത്തോടെ മറ്റുള്ളവരുടെ അടുത്ത് പാത്തും പതുങ്ങിയും വലിഞ്ഞു കയറാൻ ഞാൻ തുനിയുകയില്ല… ഒരുത്തന് എന്തെങ്കിലും സഹിക്കേണ്ടതായിവന്നാൽ അതവൻ കഴിവിനനുസരിച്ച് സഹിച്ചേ തീരൂ എന്ന് നാസ്തികരായ ഞങ്ങൾക്കറിയാം. എന്നാൽ ഒരു ക്രിസ്ത്യാനിയാകട്ടെ അവന്റെ ദൈവത്തിന്റെയോ പുണ്യവാളന്റെയോ അടുത്ത് കൈക്കുമ്പിളുമായി കെഞ്ചികൊണ്ട് ചെല്ലുന്നു. ….”
Gadfly / Katukadannal / Kattukadanal
പേജ് 354 വില രൂ420
₹420.00 -
ഇ എം എസ് ആത്മകഥ
₹380.00 Add to cart Buy nowഇ എം എസ് ആത്മകഥ
ഇ എം എസ്
ആത്മകഥആയിരക്കണക്കിനു കോപ്പികൾ വിറ്റഴിഞ്ഞ മഹദ്ഗ്രന്ഥം
ആത്മകഥാ സാഹിത്യത്തിലെ അമൂല്യഗ്രന്ഥം. 1970ലെ കേരള സാഹിത്യ അക്കാഡമി അവാർഡ് നേടിയ ഇഎംഎസ്സിന്റെ ആത്മകഥ. ഏഴ് പതിറ്റാണ്ടോളം കേരളത്തിലെയും ഇന്ത്യയിലെയും സാമൂഹ്യ-രാഷ്ട്രീയ രംഗങ്ങളിൽ വ്യക്തിമുദ്രപതിപ്പിക്കുകയും ലോകത്തിന്റെ തന്നെ ശ്രദ്ധയാകർഷിക്കുകയും ചെയ്ത് ഒരു വ്യക്തിയുടെ ആത്മകഥ. ഒരു വ്യക്തിയുടെ കഥ ഒരു ദേശത്തിന്റെയും ഒരു കാലഘട്ടത്തിന്റെയും കഥതന്നെയായി മാറുന്ന അപൂർവ രചന. ഇഎംഎസ്സിന്റെ ആത്മകഥ, ആധുനിക കേരളത്തിന്റെ സാമൂഹ്യ സാംസ്കാരിക രാഷ്ട്രീയ ചരിത്രത്തിന്റെ അടയാളമാണ്. ലോകം ഏറെ ആദരവോടെ വീക്ഷിച്ചിരുന്ന ഒരു വിപ്ലവകാരിയുടെയും മികച്ച ഭരണാധികാരിയുടെയും സൈദ്ധാന്തികന്റെയും അനുഭവങ്ങളാണ് ഈ ആത്മകഥയിൽ ഉള്ളത്. മലയാളിയുടെ വായനാനുഭവങ്ങൾക്ക് പുത്തൻ ദിശ പകർന്ന മഹാമനീഷിയുടെ ജീവിത കഥ.
ആത്മകഥാ സാഹിത്യത്തിലെ അമൂല്യ ഗ്രന്ഥം. ഏഴു പതിറ്റാണ്ടോളം കേരളത്തിലെയും ഇന്ത്യയിലെയും സാമൂഹ്യരാഷ്ട്രീയ രംഗങ്ങളിൽ വ്യക്തിമുദ്രപതിപ്പിക്കുകയും ലോകത്തിന്റെ തന്നെ ശ്രദ്ധയാകർഷിക്കുകയും ചെയ്ത ഇ എ എസ്സിന്റെ ആത്മകഥ. ഒരു പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെ കഥ. സരളവും ആത്മാർഥവുമായ തനതു ശൈലി.
E M Sankaran Namboothiripad / E M S / EMS Nambuthirippadu
പേജ് 314 വില രൂ380
₹380.00