Shop

ਹਾਲਾਂਕਿ ਹੋਮਜ਼ ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਸਾਹਸੀ ਕਹਾਣੀਆਂ ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਸਨ, ਪਰ ਪੂਰਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਹੁਣ ਤੱਕ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਇਹ ਇੱਕ ਲੰਮਾ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਸੀ, ਪਰ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਪੂਰਾ ਭਾਗ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹੈ।

ਸ਼ਰਲਾਕ ਹੋਮਜ਼ ਇਕ ਅਜਿਹਾ ਕਿਰਦਾਰ ਹੈ ਜਿਸ ਦੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਨੇ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਪਾਠਕਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਫਿਰ ਵੀ ਪੰਜਾਬੀ ਸਾਹਿਤ ਵਿਚ ਉਸ ਦੀ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰੀ ਬਹੁਤ ਨਿਰਾਸ਼ਾਜਨਕ ਰਹੀ ਹੈ। ਇਹ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਉਸ “ਅਪਰਾਧ” ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਹੋਮਜ਼ ਦੀਆਂ ਅਨੁਮਾਨ ਯੋਗਤਾਵਾਂ ਨੇ ਨਾ ਸਿਰਫ ਪਾਠਕਾਂ ਨੂੰ ਰੋਮਾਂਚਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਇਸ ਨੇ ਵਿਸ਼ਵ ਪੱਧਰ ‘ਤੇ ਪੁਲਿਸ ਵਿਭਾਗਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰੇਰਣਾ ਵੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ। ਇਹ ਕਦੇ ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਪੁਲਿਸ ਨੂੰ ਸਿਖਲਾਈ ਦੇਣ ਦੇ ਪਾਠਕ੍ਰਮ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਸੀ।

ਰਹੱਸਾਂ ਨੂੰ ਸੁਲਝਾਉਣ ਦੇ ਰੋਮਾਂਚ ਤੋਂ ਪਰੇ, ਇਹ ਕਹਾਣੀਆਂ ਨੌਜਵਾਨ ਮਨਾਂ ਵਿੱਚ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਸੋਚ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਮੂਲ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਜ਼ਰੂਰੀ ਪੜ੍ਹਨ ਯੋਗ ਬਣ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।

ਇਸ ਲਈ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਹੋਮਜ਼ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਬੋਲੀ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਉਡੀਕ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ ਹੈ. ਅਤੇ ਇਹ ਕਿਤਾਬ ਤੁਹਾਡੀ ਬੁੱਕਸ਼ੈਲਫ ‘ਤੇ ਇੱਕ ਮਨਪਸੰਦ ਜਗ੍ਹਾ ਲਿਆਏਗੀ.

✔️ Semi hard bound ✔️ Delux printing ✔️ Text book quality inside pages ✔️ Total 6,82,108 words ✔️ Total characters count 26,51,682

ISBN 978-81-968941-1-5

ਪੰਨੇ 1338 ਕੀਮਤ ਰੁ 1999

Categories: Arthur Conan Doyle, Punjabi Atheist Books / ਪੰਜਾਬੀ ਕਿਤਾਬਾਂ, Sherlock Holmes

₹1,999.00

Sherlock Holmes Complete Collection in Telugu

షెర్లాక్ హోమ్స్ – పూర్తి సంకలనం – ఆర్థర్ కోనన్ డోయల్ (Full Set – Telugu)

Rated 5.00 out of 5

₹1,999.00 Add to cart Buy now

షెర్లాక్ హోమ్స్ – పూర్తి సంకలనం – ఆర్థర్ కోనన్ డోయల్ (Full Set – Telugu)

షెర్లాక్ హోమ్స్ పూర్తి సంకలనం

ఆర్థర్ కోనన్ డోయల్

తెలుగు

4 నవలలు, 56 చిన్న కథలు

సాహితీ ప్రపంచంలో ఒక చారిత్రాత్మక మార్పును తెర లేపినందుకు మేము ఎంతో సంతోషిస్తున్నాం. తెలుగులో మొదటిసారిగా, సర్ ఆర్థర్ కానన్ డోయల్ రచించిన షెర్లాక్ హోమ్స్ కథలు, నవలలను సంకలనంగా రూపొందించి, మీ ముందుకు తీసుకొచ్చాం. ఎనలేని అభిమానాన్ని చూరగొన్న ఈ డిటెక్టివ్, అతను చేసే సాహసాలు ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఎంతో ప్రాచుర్యం పొందాయి. కానీ ఇప్పటివరకు తెలుగులో పూర్తిస్థాయి సేకరణ అందుబాటులో లేకపోవడం విచారకరం.

ఇందులో మొత్తం 56 చిన్న కథలు, నాలుగు నవలలు భాగాలుగా ఉన్నాయి. అతని ఆప్తమిత్రుడు డా. జాన్ వాట్సన్ హోమ్స్ తో ఉన్న అనుబంధం, పెనవేసుకున్న జ్ఞాపకాలను ఇందులో ఎంతో చక్కగా వర్ణించడమైంది.

షెర్లాక్ హోమ్స్ అసమానమైన సాహసాలు, వీరోచిత ఘట్టాల గురుంచి ఇందులో చెప్పడమైంది. ఇది అందరి మన్ననలను అందుకుంటుందని ఆశిద్దాం.

✔️ Semi hard bound ✔️ Delux printing ✔️ Text book quality inside pages ✔️ Total 4,37,108 words ✔️ Total characters count 28,98,183

ISBN 978-81-968969-3-5

పేజీలు 1684 ధర రూ1999

Categories: Arthur Conan Doyle, Sherlock Holmes, Telugu Atheist Books / తెలుగు పుస్తకాలు

₹1,999.00

ಷರ್ಲಾಕ್ ಹೋಮ್ಸ್ ಸಮಗ್ರ ಕೃತಿಗಳು – ಆರ್ಥರ್ ಕಾನನ್ ಡಾಯ್ಲ್ (Full Set – Kannada)

Rated 5.00 out of 5

₹1,999.00 Add to cart Buy now

ಷರ್ಲಾಕ್ ಹೋಮ್ಸ್ ಸಮಗ್ರ ಕೃತಿಗಳು – ಆರ್ಥರ್ ಕಾನನ್ ಡಾಯ್ಲ್ (Full Set – Kannada)

ಷರ್ಲಾಕ್ ಹೋಮ್ಸ್ ಸಮಗ್ರ ಕೃತಿಗಳು

ಆರ್ಥರ್ ಕಾನನ್ ಡಾಯ್ಲ್

[ಕನ್ನಡ]

4 ಕಾದಂಬರಿಗಳು , 56 ಕಥೆಗಳು

ಕನ್ನಡದ ಓದುಗರಿಗೆ ಷರ್ಲಾಕ್‌ ಹೋಮ್ಸ್ ಪ್ರಪಂಚಕ್ಕೆ ಸ್ವಾಗತ.! ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಮೊಟ್ಟಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಸಮಗ್ರ ಅನುವಾದ ಲಭ್ಯ
ಹೋಮ್ಸ್ ನ ಕೆಲವೇ ಕೆಲವು ಪತ್ತೇದಾರಿ ಕಥೆಗಳು, ಒಂದು ಕಾದಂಬರಿ ಮಾತ್ರ ಈ ಹಿಂದೆ ಅನುವಾಗಿದ್ದವು.
ದೀರ್ಘ ಕಾಲಾನಂತರ ಷರ್ಲಾಕ್‌ ಹೋಮ್ಸ್‌ ಸಮಗ್ರ ಸಂಪುಟ ಈಗ ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ.

ಷರ್ಲಾಕ್‌ ಹೋಮ್ಸ್‌ ಒಂದು ಅಮೋಘ ಪಾತ್ರವಾಗಿ ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ಓದುಗರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿದೆ,ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದೆ.ಆದರೂ,ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯಲೋಕ ಷರ್ಲಾಕ್‌ ಹೋಮ್ಸ್‌ ನ ಗೈರುಹಾಜರಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದೆ.ಪ್ರಸ್ತುತ ಪ್ರಕಟಣೆಯು ಅದನ್ನು ಸಮರ್ಥವಾಗಿ ತುಂಬಿಕೊಡುತ್ತದೆ.

ಹೋಮ್ಸ್‌ ನ ನಿರ್ಣಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಓದುಗರನ್ನು ಇನ್ನಿಲ್ಲದಂತೆ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ,ಜಾಗತಿಕವಾಗಿ ಪೊಲೀಸ್ ಇಲಾಖೆಗೆ ಬಹುದೊಡ್ಡ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯಾಗಿತ್ತು.ಇದು ಚೀನಾದ ಪಠ್ಯಕ್ರಮದ ಭಾಗವೂ ಆಗಿತ್ತು.
ಹೋಮ್ಸ್‌ ನ ಕಥೆಗಳು ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ಬಿಡಿಸುವ ರೋಮಾಂಚನದ ಜೊತೆ ಯುವಮನಸ್ಸುಗಳಲ್ಲಿ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಚಿಂತನೆಯನ್ನೂ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿವೆ. ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಭಾಷೆಗೂ ಈ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಅಮೂಲ್ಯ ಸಂಪತ್ತು.

ಈಗ ಕನ್ನಡದ ಓದುಗರಿಗಾಗಿ ಷರ್ಲಾಕ್‌ ಹೋಮ್ಸ್ ಸಮಗ್ರ ಅನುವಾದವನ್ನು ಅನನ್ಯ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ತಂದಿದ್ದೇವೆ.ಇದು ನಿಮ್ಮ ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕ ಸಂಗ್ರಹದ ಮೌಲ್ಯ ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ.

✔️ Semi hard bound ✔️ Delux printing ✔️ Text book quality inside pages ✔️ Total 6,88,406 words ✔️ Characters count: 25,75,935

ISBN 978-81-968941-6-0

ಪುಟಗಳು 1586 , ಬೆಲೆ ರೂ1999

Categories: Arthur Conan Doyle, Kannada Atheist Books / ಕನ್ನಡ ಪುಸ್ತಕಗಳು, Sherlock Holmes

₹1,999.00

શેરલોક હોમ્સ સંપૂર્ણ કૃતિઓ – આર્થર કોનન ડોયલ (Full Set – Gujarati)

Rated 5.00 out of 5

₹1,999.00 Add to cart Buy now

શેરલોક હોમ્સ સંપૂર્ણ કૃતિઓ – આર્થર કોનન ડોયલ (Full Set – Gujarati)

શેરલોક હોમ્સ સંપૂર્ણ કૃતિઓ

આર્થર કોનન ડોયલ

4 નવલકથાઓ , 56 વાર્તાઓ

(ગુજરાતી)

શેરલોક હોમ્સ એક એવું પાત્ર છે જેની પ્રતિભાએ વિશ્વભરના વાચકોને પ્રેરણા આપી છે, તેમ છતાં ગુજરાતી સાહિત્યમાં તેમની ગેરહાજરી ખૂબ જ અનુભવાઈ છે. આ પ્રકાશન તે “ગુના” ને ઉકેલે છે.

હોમ્સની અનુમાન ક્ષમતાઓએ માત્ર વાચકોને રોમાંચિત કર્યા નથી. તેણે વૈશ્વિક સ્તરે પોલીસ વિભાગને પણ પ્રેરણા પૂરી પાડી હતી. તે એક સમયે ચીનમાં પોલીસને તાલીમ આપવાના અભ્યાસક્રમનો ભાગ હતો.

રહસ્યો ઉકેલવાના રોમાંચ ઉપરાંત, આ વાર્તાઓ યુવા દિમાગમાં વિવેચનાત્મક વિચારસરણીને પ્રોત્સાહિત કરે છે, જે તેમને કોઈપણ મૂળ ભાષામાં આવશ્યક વાંચન બનાવે છે.

તેથી, જો તમે તમારી માતૃભાષામાં હોમ્સ વાંચવા માંગતા હો, તો તમારી રાહ સમાપ્ત થઈ ગઈ છે. અને આ પુસ્તક તમારા બુકશેલ્ફમાં મનપસંદ સ્થળ લાવશે.

✔️ Semi hard bound ✔️ Delux printing ✔️ Text book quality inside pages ✔️ Total 5,81,191 words ✔️ Total characters count 26,33,348

ISBN 978-81-968969-8-0

પૃષ્ઠ 1566 , કિંમત રૂ1999

Categories: Arthur Conan Doyle, Gujarati Atheist Books / ગુજરાતી પુસ્તકો, Sherlock Holmes

₹1,999.00

शर्लक होम्स संपूर्ण रचनाएँ – आर्थर कॉनन डॉयल (Full Set – Hindi)

Rated 5.00 out of 5

₹1,999.00 Add to cart Buy now

शर्लक होम्स संपूर्ण रचनाएँ – आर्थर कॉनन डॉयल (Full Set – Hindi)

शर्लक होम्स संपूर्ण रचनाएँ

आर्थर कॉनन डॉयल

4 उपन्यास , 56 कहानियाँ

अब आप शेर्लॉक होम्स की उस दुनिया में जा सकते हैं जहां आप पहले कभी नहीं गए – पूरा संग्रह, अब हिंदी में उपलब्ध है पहली बार के लिए।

हालाँकि होम्स की कुछ साहसिक कहानियाँ पहले भी उपलब्ध थीं, लेकिन पूरा संग्रह अब तक हिंदी में उपलब्ध नहीं था। इसमें एक लंबा समय लगा लेकिन आखिरकार, पूरा साहित्य हिंदी में उपलब्ध है।

शेर्लॉक होम्स एक ऐसा चरित्र है जिसकी प्रतिभा ने दुनिया भर के पाठकों को प्रेरित किया है, फिर भी हिंदी में उसके साहित्य की अनुपस्थिति को गहराई से महसूस किया गया है। यह प्रकाशन उस अनुपस्थिति को भरने का प्रयास करता है।

होम्स की अनुमान क्षमताओं ने न केवल पाठकों को रोमांचित किया है बल्कि इसने विश्व स्तर पर पुलिस विभागों को भी प्रेरणा प्रदान की। यह एक समय चीन में पुलिस प्रशिक्षण पाठ्यक्रम का हिस्सा था।

रहस्यों को सुलझाने के रोमांच से परे, ये कहानियाँ युवा मन में आलोचनात्मक सोच को प्रोत्साहित करती हैं, जिससे ये किसी भी मूल भाषा में पढ़ने के लिए आवश्यक हो जाती हैं।

इसलिए, यदि आप होम्स को अपनी मातृभाषा में पढ़ना चाहते हैं, तो आपका इंतजार खत्म हो गया है। यह पुस्तक आपके बुकशेल्फ़ में एक पसंदीदा स्थान घेरने वाली है।

✔️ Semi hard bound ✔️ Delux printing ✔️ Text book quality inside pages ✔️ Total 6,88,406 words ✔️ Characters count: 25,75,935

ISBN 978-81-968941-3-9

पृष्ठ 1568 , रु1999

Categories: Arthur Conan Doyle, Hindi Atheist Books / हिन्दी पुस्तकें, Sherlock Holmes Tag: sherlock holmes full collection

₹1,999.00

Sherlock Holmes - Complete Volume in Tamil

ஷெர்லாக் ஹோம்ஸ் முழு தொகுப்பு (Full Set – Tamil)

Rated 5.00 out of 5

₹1,999.00 Add to cart Buy now

ஷெர்லாக் ஹோம்ஸ் முழு தொகுப்பு (Full Set – Tamil)

ஷெர்லாக் ஹோம்ஸ் – முழுமையான தொகுப்பு

ஆர்தர் கோனன் டோயல்

தமிழ்

56 சிறுகதைகள் , 4 நாவல்கள்

நீங்கள் இதுவரை சென்றிராத ஷெர்லாக் ஹோம்ஸின் உலகத்திற்கு இப்போது செல்லலாம் – முழுமையான தொகுப்பு, இப்போது முதல் முறையாக தமிழில் கிடைக்கிறது.

ஹோம்ஸின் சில சாகசக் கதைகள் கடந்த காலங்களில் கிடைத்திருந்தாலும், முழு தொகுப்பும் இதுவரை தமிழில் கிடைக்கவில்லை. இது நீண்ட காத்திருப்பு, அதனால் இறுதியாக, முழு தொகுப்பு தமிழில்.

ஷெர்லாக் ஹோம்ஸ் ஒரு பாத்திரம், அதன் மேதை உலகெங்கிலும் உள்ள வாசகர்களை ஊக்கப்படுத்தியிருந்தாலும், தமிழ் இலக்கியத்தில் அவர் இல்லாதது மிகவும் உணரப்பட்டது. இந்த வெளியீடு அந்த “குற்றத்தை” தீர்க்கிறது.

ஹோம்ஸின் அனுமானத் திறன்கள் வாசகர்களை மட்டும் பரவசப்படுத்தவில்லை. இது உலக அளவில் காவல் துறைகளுக்கு உத்வேகத்தை அளித்தது. இது ஒரு காலத்தில் சீனாவில் போலீஸ் பயிற்சியின் பாடத்திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது.

புதிர்களைத் தீர்க்கும் சிலிர்ப்பிற்கு அப்பால், இந்தக் கதைகள் இளம் மனங்களில் விமர்சன சிந்தனையை ஊக்குவிக்கின்றன, எந்த தாய்மொழியிலும் அவற்றை இன்றியமையாத வாசிப்பாக மாற்றுகின்றன.

எனவே, நீங்கள் உங்கள் தாய்மொழியில் முழு ஹோம்ஸைப் படிக்க விரும்பினால், உங்கள் காத்திருப்பு முடிந்துவிட்டது. இந்த புத்தகம் உங்கள் புத்தக அலமாரியில் பிடித்த இடத்தை கொண்டு வரும்.

✔️ Semi hard bound ✔️ Delux printing ✔️ Text book quality inside pages ✔️ Total 4,29,482 words ✔️ Characters count: 33,32,919

ISBN 978-81-968941-9-1

பக்கங்கள் 1556 , ரூ1999

Categories: Arthur Conan Doyle, Sherlock Holmes, Tamil Atheist Books / தமிழ் புத்தகங்கள்

₹1,999.00

Cart

No Gods, No Masters [Sticker]

No Gods, No Masters [Sticker]

PVC Sticker for Automobile / Wall Art

Sticker for Cars and Bikes – Atheism / Secular Attitude

I Think That Is Why I Am An Atheist [Sticker]

I Think That Is Why I Am An Atheist [Sticker]

PVC Sticker for Automobile / Wall Art

Sticker for Cars and Bikes – Atheism / Secular Attitude

In Science We Trust [Sticker]

In Science We Trust [Sticker]

PVC Sticker for Automobile / Wall Art

Sticker for Cars and Bikes – Atheism / Secular Attitude

Atheist And Proud [Sticker]

Atheist And Proud [Sticker]

PVC Sticker for Automobile / Wall Art

Sticker for Cars and Bikes – Atheism / Secular Attitude

Reason, Equaily, Liberty, Peace – Atheist Sticker [Sticker]

Reason, Equaily, Liberty, Peace – Atheist Sticker [Sticker]

PVC Sticker for Automobile / Wall Art

Sticker for Cars and Bikes – Atheism / Secular Attitude

Atheist Starter Kit [Sticker]

Atheist Starter Kit [Sticker]

PVC Sticker for Automobile / Wall Art

Sticker for Cars and Bikes – Atheism / Secular Attitude

Atheist Fish [Sticker]

Atheist Fish [Sticker]

PVC Sticker for Automobile / Wall Art

Sticker for Cars and Bikes – Atheism / Secular Attitude

No God – Red [Sticker]

No God – Red [Sticker]

PVC Sticker for Automobile / Wall Art

Sticker for Cars and Bikes – Atheism / Secular Attitude

Born Again Atheist – Green [Sticker]

Born Again Atheist – Green [Sticker]

PVC Sticker for Automobile / Wall Art

Sticker for Cars and Bikes – Atheism / Secular Attitude

Atheist Inside – Blue [Sticker]

Atheist Inside – Blue [Sticker]

PVC Sticker for Automobile / Wall Art

Sticker for Cars and Bikes – Atheism / Secular Attitude

Atheists Are Beyond Belief [Sticker] 2 Nos

Atheists Are Beyond Belief [Sticker] 2 Nos

PVC Sticker for Automobile / Wall Art

Sticker for Cars and Bikes – Atheism / Secular Attitude ( 2 Nos – Blue and Green)

Born Again Atheist [Sticker]

Born Again Atheist [Sticker]

PVC Sticker for Automobile / Wall Art

Sticker for Cars and Bikes – Atheism / Secular Attitude

God Bless – God Less [Sticker]

God Bless – God Less [Sticker]

PVC Sticker for Automobile / Wall Art

Sticker for Cars and Bikes – Atheism / Secular Attitude

Save The Planet [Sticker]

Save The Planet [Sticker]

PVC Sticker for Automobile / Wall Art

Sticker for Cars and Bikes – Atheism / Secular Attitude

God Vs Darwin [Sticker]

God Vs Darwin [Sticker]

PVC Sticker for Automobile / Wall Art

Sticker for Cars and Bikes – Atheism / Secular Attitude

Thank God ~ I Am An Atheist [Sticker]

Thank God ~ I Am An Atheist [Sticker]

PVC Sticker for Automobile / Wall Art

Sticker for Cars and Bikes – Atheism / Secular Attitude

I Avoid Adults With Imaginary Friends [Sticker]

I Avoid Adults With Imaginary Friends [Sticker]

PVC Sticker for Automobile / Wall Art

Sticker for Cars and Bikes – Atheism / Secular Attitude

Thank God – I’m an Atheist [Sticker]

Thank God – I’m an Atheist [Sticker]

PVC Sticker for Automobile / Wall Art

Sticker for Cars and Bikes – Atheism / Secular Attitude

ਸ਼ਰਲਾਕ ਹੋਮਜ਼ : ਸਮਪੂਰਣ ਰਚਨਾਵਾਂ – ਆਰਥਰ ਕੋਨਨ ਡੋਇਲ (Full Set – Punjabi)

ਸ਼ਰਲਾਕ ਹੋਮਜ਼ : ਸਮਪੂਰਣ ਰਚਨਾਵਾਂ – ਆਰਥਰ ਕੋਨਨ ਡੋਇਲ (Full Set – Punjabi)

ਸ਼ਰਲਾਕ ਹੋਮਜ਼ ਸਮਪੂਰਣ ਰਚਨਾਵਾਂ

ਆਰਥਰ ਕੋਨਨ ਡੋਇਲ

షెర్లాక్ హోమ్స్ – పూర్తి సంకలనం – ఆర్థర్ కోనన్ డోయల్ (Full Set – Telugu)

షెర్లాక్ హోమ్స్ – పూర్తి సంకలనం – ఆర్థర్ కోనన్ డోయల్ (Full Set – Telugu)