Description
Jnan Nujud, Vayassu 10, Vivahamochitha
ഞാൻ നുജൂദ്, വയസ്സ് 10, വിവാഹമോചിത
Malayalam translation of the book “I Am Nujood Age 10 And Divorced”
₹180.00
മനഃക്കരുത്തിന്റെ, ആത്മധൈര്യത്തിന്റെ
അന്താരാഷ്ട്ര അടയാളം – ദി ന്യൂയോർക്കർ.
വളരെ ചെറുപ്രായത്തിൽ വാവാഹിതയാകുകയും പത്താം വയസ്സിൽ വിവാഹമോചിതയാകുകയും ചെയ്ത നുജൂദ് അലിയുടെ ജീവിത കഥ.
പൊള്ളുന്ന അതിജീവനത്തിന്റെ അകംപൊരുളുകൾ.
* * * * *
ML / Malayalam / നുജൂദ് അലി ഡെൽഫിൻ മിനോയി / Nujood Ali Delfin Minoy / Biography
പേജ് 148 വില രൂ180
Malayalam translation of the book “I Am Nujood Age 10 And Divorced”
ഹമീദ് ചേന്നമംഗലൂർ
സമീപകാലത്ത് സാർവദേശീയതലത്തിൽ ഏറെ ചർച്ചയ്ക്കു വിധേയമായ വസ്ത്രധാരണ രീതിയാണ് പർദ. മുസ്ലീം ഭൂരിപക്ഷ രാഷ്ട്രങ്ങളിൽ മാത്രമല്ല, ഇന്ത്യയടക്കമുള്ള പൗരസ്ത്യ മുസ്ലീം ന്യൂനപക്ഷ രാഷ്ട്രങ്ങളിലും യൂറോപ്യൻ രാഷ്ട്രങ്ങളിലും അമേരിക്കയിലുമെല്ലാം കഴിഞ്ഞ രണ്ടു ദശകങ്ങളായി പർദ ധരിക്കുന്നവരുടെ എണ്ണത്തിൽ കാര്യമായ വർധന ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്. സ്ത്രീയെ ലൈംഗികോപകരണം മാത്രമായി കാണുന്ന ഉപഭോഗസംസ്ക്കാരത്തിനെതിരെയുള്ള ആയുധമാണ് പർദയെന്ന് ചിലർ വാദിക്കുന്നു. അടിച്ചമർത്തലിന്റെ ചിഹ്നമായും ആത്മീയമായ കീഴടങ്ങലായും ചിലർ പദർയെകാണുന്നു. പർദയ്ക്കു പിന്നിലെ സാമൂഹ്യാന്തരീക്ഷവും രാഷ്ട്രീയവും വിശകലനം ചെയ്യുന്ന കൃതി.
Purdah / Purdah / Hameed Chennamangalur / Chennamangaloor / Hamid
പേജ് 74 വില രൂ100
2018ലെ സമാധാനത്തിനുള്ള നോബേൽ സമ്മാനം ലഭിച്ച മനുഷ്യാവകാശ പ്രവർത്തക നാദിയ മുറാദിന്റെ അസാധാരണമായ ജീവിത കഥ.
19ാം വയസ്സിൽ വിദ്യാർഥിയായിരുന്ന നാദിയയെ ഐഎസ്ഐഎസ് ഭീകരർ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോവുകയും തടവിൽ വെച്ച് ലൈംഗിക അടിമയാക്കി ഭീകരർക്കിടയിൽ പങ്കുവെയ്ക്കുകയും പിന്നേട് വിൽക്കുകയും ചെയ്തു. തലനാരിഴയ്ക്ക് തടവിൽ നിന്നു രക്ഷപെട്ട അവർ ഭീകരർ ലൈംഗിക അടിമകളാക്കി ദുരുപയോഗം ചെയ്ത 6,700 ഓളം യാസിദി വംശജരായ യുവതികളുടെ പൊള്ളുന്ന ജീവിതാനുഭവങ്ങൾ ലോകത്തിനു മുന്നിൽ അനാവരണം ചെയ്തു.
സഹിഷ്ണുതയിലും സമാധാനത്തിലും വിശ്വസിക്കുന്ന പരിഷ്കൃത സമൂഹങ്ങളെ വാർത്തെടുക്കുന്നതിൽ വിദ്യാഭ്യാസത്തിനു വലിയ പങ്കുണ്ട്. അതിനാൽ നാം നമ്മുടെ കുഞ്ഞുങ്ങളിൽ മുതൽമുടക്കണം. കാരണം, ഒരു കാലി സ്ലേറ്റിൽ എഴുതിത്തുടങ്ങുന്നതു പോലെ കുട്ടികളെ നമുക്ക് സഹിഷ്ണുതയും സഹവർത്തിത്വവും പഠിപ്പിക്കുവാൻ ശ്രമിക്കാം.
– നാദിയ മുറാദ്
Nadia Murad
പേജ് 102 വില രൂ110
ML / Malayalam / Joseph Idamaruku / Khuran Vimarshanam / Edamaruku
അലി ദാഷ്തി
മുഹമ്മദ് നബിയുടെ 23 വർഷത്തെ പ്രവാചക ദൗത്യ വിലയിരുത്തുന്ന ഇസ്ലാം വിമർശന സാഹിത്യത്തിൽ ലോകത്തിലെ തന്നെ ശ്രദ്ധേയമായ കൃതി.
നബി തന്റെ ജീവിതകാലത്ത് ഭൗതിക നേട്ടങ്ങളിൽ മാത്രം താല്പര്യമുള്ള പ്രാകൃത ഗോത്രത്തിലായിരുന്നു തന്റെ മതം അടിച്ചേൽപ്പിച്ചത്. സ്വർഗീയ സുന്ദരികൾ തുടങ്ങിയ പ്രലോഭനവും നരക ഭീഷണിയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണശേഷം ഖലീഫമാരും പിൻതുടർന്നു.
പരസ്പര വിരുദ്ധ വചനങ്ങളും തലക്കെട്ടുകളും അർഥരഹിത പദപ്രയോഗങ്ങളും ആവർത്തനങ്ങളും നിറഞ്ഞ ഖുർആൻ ഒരു മികച്ച സൃഷ്ടിയാണെന്ന് അവകാശപ്പെടാനില്ല. വാളുകൊണ്ട് സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ട മതമാണ് ഇസ്ലാം. മതവിശ്വാസം വാളിന്റെ മൂർച്ചകൊണ്ട് നിർബന്ധിപ്പിക്കപ്പെടുക എന്നത് ശരിയും നീതിയുമല്ല.
തന്റെ മരണ ശേഷം മാത്രം പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നതിനായി ഇറാനിയൻ പത്രപ്രവർത്തകൻ, അലി ദാഷ്തി എഴുതിയ അതിശക്തമായ ഇസ്ലാം വിമർശനം. 1975ൽ എഴുതിത്തീർത്തിട്ടും 1981ൽ അദ്ദേഹം മരണമടഞ്ഞതിനു ശേഷം മത്രമാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പാശ്ചാത്യ സുഹൃത്ത് ഇത് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്. ആയുഷ്കാലത്ത് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിരുന്നുവെങ്കിൽ അദ്ദേഹം വധിക്കപ്പെടുമായിരുന്നു എന്നത് സുനിശ്ചിതമായിരുന്നു. ഇസ്ലാം മതവിശ്വാസത്തെ ഇഴകീറി പരിശോധിക്കുന്ന, മുഹമ്മദ് കാട്ടിക്കൂട്ടിയ തിന്മകൾ വെളിപ്പെടുന്ന അത്യുജ്വല കൃതിയാണിത്. അറബി മൂലം ഉദ്ധരിച്ച് എതിർ വിമർശനത്തിന്റെ എല്ലാ സാധ്യതകളെയും തകർക്കുന്ന ഈ ഗ്രന്ഥം ഓരോ സ്വതന്ത്രചിന്തകനും വായിച്ചിരിക്കേണ്ടതാണ്.
Ali Dashthi / Islam / Mohammed / Mohammad / Dashti
പേജ് 278 വില രൂ320
സ്ത്രീ ജീവിതത്തിമ്മേലുള്ള കയ്യേറ്റങ്ങളായ ഫാസിസം ,മതമൗലികവാദം, ജാതീയത, പുരുഷമേധാവിത്വം, ഉപഭോഗസംസ്കാരം എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള ഗാഢമായ
ആലോചനകൾ പങ്കുവെക്കുന്ന ഈ പുസ്തകം സമകാലിക പെണ്ണവസ്ഥകളുടെ ഒരു സ്കാനിങ് റിപ്പോർട്ടായി പരിണമിക്കുന്നു. സ്ത്രീവിവേചനത്തിന്റെ ചരിത്ര പശ്ചാത്തലങ്ങളെകൂടി അനാവരണം ചെയ്യുന്ന ഈ കൃതി പ്രണയം, ഫെമിനിസം, സ്ത്രീ പുരുഷ സമത്വം, ലിംഗ രാഷ്ട്രീയം, സാമൂഹിക നീതി എന്നിവ ചർച്ച ചെയ്യുമ്പോൾ മാറ്റിവെക്കാനാവാത്ത ഒരു കൈപുസ്തകമാകുന്നു.
Khadeeja Mumthaz / Kadeeja Mumtaz
പേജ് 146 വില രൂ140
സൗദി അറേബ്യയിലെ സ്ത്രീകളുടെ ഭയാനകമായ ജീവിതാവസ്ഥയെ പ്രതിപാദിക്കുന്ന സംഭവകഥകൾ.
ലോകപ്രശസ്തമായ കൃതി. ബെസ്റ്റ് സെല്ലർ.
സൗദി അറേബ്യയിലെ രാജകുമാരി സുൽത്താനയിയൂടെ എഴുതപ്പെട്ട ലോകപ്രശസ്തമായ കൃതി. സൗദി ഭരണാധികാരികളുടെ കണ്ണഞ്ചുന്ന സമ്പന്ന ലോകം. രാജവംശത്തിലുള്ള സ്ത്രീകൾ പോലും പക്ഷേ അടിമകളെപ്പോലെയാണ് ജീവിക്കുന്നത്.നെഞ്ചലിയുന്ന കദനകഥകൾ. സ്ത്രീകൾ അനുഭവിക്കുന്ന അത്യന്തം ഭീകരമായ വിവേചനങ്ങൾ. നെഞ്ചിൽ തട്ടുന്ന രാജകുമാരിയുടെ കുടുംബകഥയും സംഘർഷങ്ങളും. പെൺമക്കൾ അമാനിയും മഹയും പേരക്കുട്ടി കൊച്ചു സുൽത്താനയും അസാധാരണ വ്യക്തിത്വം പുലർത്തുന്ന കഥാപാത്രങ്ങൾ. അവർക്ക് കരയാൻ ഇനി കണ്ണുനീരില്ല.
വിവർത്തനം – സുരേഷ് എം ജി
Islam / Muslim / Arab Culture
പേജ് 346 വില രൂ350
Mohamed Issac Valiyamannil –
നൂറ്റാണ്ടുകൾക്ക് മുൻപ് എഴുതിയ മത ഗ്രന്ഥങ്ങൾ മനുഷ്യ രിൽ അടിച്ചേൽപ്പിക്കുന്ന നിയമങ്ങളും, വിശ്വാസങ്ങളും, കുട്ടികളുടെയും, സ്ത്രീകളുടെയും ജീവിതം നരകതുല്യ മാക്കുന്നു. 21 ആം നൂറ്റാണ്ടിലും ഇതിനു എതിരായി പ്രതികരിക്കാൻ നമുക്ക് കഴിയുന്നില്ല എന്നുള്ളതാണ് സത്യം.